

Guadiana Glue
Nous passons l’hiver dans la Ria de Formosa, dont un mois au mouillage devant l’île de Culatra et trois mois contre la digue flottante de...


Enfin en Algarve!
Samedi 5 novembre, Il est 07h30, nous quittons Cascais pour une nave de 55 miles jusqu’à Sines. La météo annonce une bonne brise de...


D'un monde à l'autre
Mardi 25 octobre, nous quittons Leixões pour nous rendre à Nazaré, à 100 miles de notre position. Une brise de sud est force 3 à 4 nous...


Les Escargots en route pour Porto!
Après être restés plus d’une semaine à Santa Uxia de Ribeira, principalement au mouillage, dont une nuit au club nautique (20,5€…), nous...


Mer d'alors!
Lundi 3 octobre, après avoir souhaité un bon anniversaire à la maman d’Ayelen, nous poursuivons l’entretien du bateau. Couture du génois...


Retrouvailles à Muros!
Mardi 27 septembre, à 8h, nous quittons Cariño une bonne fois pour toute. Notre objectif est de rallier Muros pour retrouver Thierry et...


Cap Ortegal Aie Aie Aie
Samedi 24 septembre, après avoir reçu des nouvelles de Thierry et Pablo, nous décidons de quitter Cariño. Grand remue-ménage pour...


Arrivés en Galice !
Ca y est, samedi est enfin arrivé, le jour du départ. Les portes de l'écluse s'ouvrent à 6h du matin, après des au revoir difficiles. La...